Sag Hallo auf Japanisch (Grundlegende Begrüßungen, Wie man sich verbeugt)
Sag Hallo auf Japanisch (Grundlegende Begrüßungen, Wie man sich verbeugt)

Video: Sag Hallo auf Japanisch (Grundlegende Begrüßungen, Wie man sich verbeugt)

Video: Sag Hallo auf Japanisch (Grundlegende Begrüßungen, Wie man sich verbeugt)
Video: Yoroshiku: Diese japanische Begrüßung lässt sich nicht übersetzen | Einfach Japanisch lernen 2024, November
Anonim
Traditioneller japanischer Geschäftsgruß
Traditioneller japanischer Geschäftsgruß

Zu wissen, wie man auf Japanisch „Hallo“sagt, ist leicht zu lernen und unerlässlich, bevor man Japan besucht, und könnte sich auch in anderen Umgebungen in der näheren Umgebung als nützlich erweisen.

Ein bisschen Japanisch zu können bringt nicht nur ein paar Schmunzeln, sondern zeigt auch Respekt und Interesse an der lokalen Kultur. Ein paar Worte der Landessprache zu lernen ist immer eine gute Möglichkeit, sich besser mit einem Ort zu verbinden.

Japanisch ist tatsächlich einfacher zu lernen als andere tonale asiatische Sprachen wie Mandarin, Vietnamesisch und Thai. Außerdem gibt es viel Selbstvertrauen, wenn man weiß, wie man sich vor einem Japaner richtig verbeugt, anstatt ungeschickt zu versuchen, eine unerwartete Verbeugung zu erwidern. Selbst wenn Sie sich nicht ganz sicher sind, wie das geht, ist es sehr respektlos, jemandem die Verbeugung nicht zu erwidern.

Gemeinsame Grüße auf Japanisch
Gemeinsame Grüße auf Japanisch

Ehrungen in der japanischen Sprache

So wie du wahrscheinlich kein lässiges „Hey Mann, was ist los?“anbieten würdest zu Ihrem Chef oder einer älteren Person kommen japanische Grüße in unterschiedlicher Förmlichkeit vor, je nachdem, wie viel Respekt Sie demonstrieren möchten.

Die japanische Kultur ist durchdrungen von ehrenvollen Traditionen und Hierarchien, die von Alter, sozialem Status und Beziehung abhängen. Sogar Ehemänner und Ehefrauen verwenden Ehrungen, wennmiteinander reden.

Grüße auf Japanisch und die Verbeugungsetikette sind alle Teil eines komplexen Systems, das die Regeln der Gesichtswahrung anwendet. Sie sollten immer danach streben, jemanden nicht versehentlich so in Verlegenheit zu bringen oder herabzustufen, dass er „das Gesicht verliert“.

Obwohl die Verwendung der falschen Ehrung ein schwerwiegender Fauxpas sein kann, gibt es glücklicherweise eine einfache Standardeinstellung, die verwendet werden kann, wenn man sich nicht sicher ist. Das Hinzufügen von „-san“an das Ende eines Namens (Vor- oder Nachname) ist normalerweise für jedes Geschlecht sowohl in formellen als auch in informellen Situationen akzeptabel, vorausgesetzt, jemand ist Ihnen in Alter und Status ungefähr gleich. Das englische Äquivalent könnte „Mr.“sein. oder "Frau / Frau."

Wie man auf Japanisch Hallo sagt

Konnichiwa (ausgesprochen: „kon-nee-chee-wah“) ist die grundlegende Art, auf Japanisch „Hallo“zu sagen; es ist jedoch meistens am Nachmittag zu hören. Konnichiwa wird als respektvolle und dennoch allgemeine Art verwendet, so ziemlich jedem, Freund oder anderem, Hallo zu sagen.

Konnichiwa war einst Teil eines Begrüßungssatzes (heute ist…); seine Verwendung hat den Ausdruck jedoch in der Neuzeit als verkürzte Art, einfach Hallo zu sagen, verändert. Das englische Äquivalent könnte vielleicht ähnlich lauten wie "Guten Tag" zu sagen, egal zu welcher Tageszeit.

Einfache japanische Grüße

Obwohl Sie mit der einfachen Begrüßung konnichiwa auskommen können, verwenden Japaner eher unterschiedliche Begrüßungen je nach Tageszeit, genau wie beim Hallo-Sagen auf Malaiisch. Feiertage und besondere Anlässe wie Geburtstage haben ihre eigenen Begrüßungen.

Grundlegende japanische Begrüßungen sind je nach Zeit sehr unterschiedlich:

  • Guten Morgen: Ohayou gozaimasu (ausgesprochen: "oh-hi-oh goh-zai-mas") Die Begrüßung kann verkürzt werden, indem man einfach ohayou sagt (klingt wie der Weg um den US-Bundesstaat Ohio auszusprechen), dies ist jedoch sehr informell, ähnlich wie Sie einem Freund einen einfachen „Morgen“anbieten würden.
  • Guten Tag: Konnichiwa (ausgesprochen: "kon-nee-chee-wah")
  • Guten Abend: Konbanwa (ausgesprochen: "kon-bahn-wah")
  • Gute Nacht: Oyasumi nasai (ausgesprochen: "oy-yah-sue-mee nah-sigh")

Hinweis: Obwohl nicht tonal, verwendet die japanische Sprache ein Tonhöhenakzentsystem. Je nach Region werden Wörter mit unterschiedlichen Tonhöhen gesprochen. Der Tokyo-Akzent gilt als Standard-Japanisch und ist derjenige, den Sie zum Erlernen der Aussprache verwenden sollten. Aber erwarten Sie nicht, dass Wörter, die Sie gelernt haben, in verschiedenen Teilen des Landes genau gleich klingen!

Frage "Wie geht es dir?" auf Japanisch

Die formelle und höfliche Art zu fragen: „Wie geht es dir?“auf Japanisch ist mit o -genki desu ka? (ausgesprochen: "oh-gain-kee des-kah"). Das "u" am Ende von desu ist stumm.

Um höflich zu antworten, dass es dir gut geht, benutze w atashi wa genki desu (ausgesprochen: wah-tah-shee wah gain-kee des). Alternativ kannst du auch einfach genki desu (ausgesprochen: gain-kee des) sagen. Folgen Sie beiden Antworten mit arigato (ausgesprochen: „ar-ee-gah-toh“), was „Danke“bedeutet. Sag Arigato! mit Begeisterung uwie du es meinst.

Du kannst dann Anatawa fragen? (ausgesprochen: „ahn-nah-taw-wah“), was „und du“bedeutet?

Es gibt einige informelle Möglichkeiten, dieselbe Frage zu stellen:

  • Was ist los? Nannika atta (ausgesprochen: "nah-nee-kah-tah")
  • Was gibt's Neues? Kawatta koto aru (ausgesprochen: "ka-wah-tah koto ar-ew")
  • Wie ist alles? Dou shiteru (ausgesprochen: "doh-stair-ew")

Eine informelle, beiläufige Antwort an einen Freund könnte aikawarazu desu (ausgesprochen: „eye-kah-wah-raz des“) oder „dasselbe wie immer“sein. Die coolen Kids lieben das hier.

Verbeugung in Japan

Obwohl zu wissen, wie man auf Japanisch Hallo sagt, meistens einfach ist, können die Besonderheiten der Verbeugung für Westler zunächst verwirrend sein. Seien Sie nicht überrascht, wenn Ihr neuer japanischer Freund Ihnen die Hand schüttelt, um Ihnen die potenzielle Peinlichkeit zu ersparen, nicht zu wissen, wie man sich verbeugt.

Wenn Sie sich in einem formellen Anlass wiederfinden, bei dem Verbeugungen ausgetauscht werden - keine Panik! Denken Sie zunächst daran, dass Japaner nicht wirklich erwarten, dass Westler detaillierte Kenntnisse ihrer Bräuche und Etikette haben. Sie werden angenehm überrascht sein, wenn Sie etwas kulturelles Wissen demonstrieren. Zur Not reicht ein lässiges Kopfnicken statt einer Verbeugung, wenn du total durchgefroren bist!

Egal, um Respekt zu zeigen, musst du etwas tun, um die Verbeugung von jemandem anzuerkennen. Probieren Sie es aus!

Wie man sich in Japan verbeugt

Männer verbeugen sich mit geraden Armen, Händen an den Seiten oder an den Beinen, Finger gerade. Frauen typischsich mit vor sich gef alteten Händen verbeugen.

H alte deinen Rücken gerade und beuge dich in der Taille mit deinen Augen nach unten. Je länger und tiefer die Verbeugung, desto mehr Respekt wird gezeigt. Verneige dich immer tiefer vor Ältesten und Menschen in Autoritätspositionen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, h alten Sie Ihren Bogen einfach etwas länger und tiefer als den, den Sie erh alten haben.

Eine lockere Verbeugung besteht darin, die Taille um etwa 15 Grad zu beugen. Eine Verbeugung vor Fremden oder um sich bei jemandem zu bedanken, würde bis etwa 30 Grad gehen. Die förmlichste Verbeugung, um eine Entschuldigung oder extremen Respekt zu zeigen, erfordert eine Beugung um etwa 45 Grad, bei der Sie vollständig auf Ihre Schuhe schauen.

Tipp: Wenn Sie kein Kampfkünstler sind, der gegen einen Gegner antritt, h alten Sie beim Verbeugen keinen Blickkontakt! Dies kann als Akt des Misstrauens oder sogar als Aggression angesehen werden.

In einer formellen Begrüßung werden manchmal immer wieder Verbeugungen ausgetauscht; Sie fragen sich vielleicht, wann es sicher ist, den letzten Bogen nicht zurückzugeben! Jede aufeinanderfolgende Verbeugung sollte schneller und weniger tief sein als die letzte, bis beide Parteien zu dem Schluss kommen, dass genug Respekt gezeigt wurde.

Manchmal wird eine Verbeugung mit einem westlichen Händedruck gekoppelt - beides gleichzeitig zu tun, kann unangenehm sein! Wenn Sie sich auf engem Raum befinden oder nach dem Händeschütteln nah stehen, drehen Sie sich leicht nach links, damit Sie sich nicht den Kopf stoßen.

Nachdem alle Verbeugungen und Grüße ausgetauscht wurden, erh alten Sie vielleicht eine Visitenkarte. Nehmen Sie die Karte mit beiden Händen entgegen, fassen Sie sie an den Ecken, lesen Sie sie sorgfältig durch und behandeln Sie sie mit größtem Respekt! Die Karte von jemandem in die Gesäßtasche zu stecken ist aernsthaftes Nein-Nein in der japanischen Geschäftsetikette.

"Cheers" auf Japanisch sagen

Jetzt, da du weißt, wie man auf Japanisch „Hallo“sagt, wirst du wissen wollen, wie man „Prost“sagt, wenn deine neu getroffenen Freunde etwas trinken gehen wollen. Die japanische Trinketikette ist eine ganz eigene Studie, aber hier sind die zwei wichtigsten Dinge, die Sie wissen sollten:

  1. Prost sagt man auf Japanisch mit einem enthusiastischen Kanpai! (ausgesprochen: „gahn-pie!“).
  2. Sake (das Getränk) wird richtig ausgesprochen "sah-keh", nicht "sak-key", wie man oft hört.

Empfohlen: