2025 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2025-01-23 15:39
Das griechische Wort für Weihnachten ist Christougena oder Christougenna, was wörtlich "Christi Geburt" bedeutet. Wenn die Griechen „Frohe Weihnachten“sagen, sagen sie „Kala Christougena“. Der scheinbare g-Laut wird wie ein y ausgesprochen.
Während der touristischen Wintersaison sehen Sie es wahrscheinlich auch als Kalo christougenna, aber kala ist auch richtig, und in griechischer Schrift wird "Frohe Weihnachten" als Καλά Χριστούγεννα geschrieben.
Der griechische Einfluss auf Weihnachten
Griechisch hat sich auch auf die geschriebene Abkürzung von Weihnachten als "Xmas" ausgewirkt. Während dies manchmal als respektlose Schreibweise angesehen wird, ist es für die Griechen eine Schreibweise des Wortes mit dem Kreuz, das durch das "X" symbolisiert wird. Es gilt als vollkommen respektvolle Art, Weihnachten zu schreiben, und nicht als lässige Abkürzung.
Griechenland hat auch rund um die Feiertage seine eigenen musikalischen Traditionen. Tatsächlich stammt das englische Wort für Weihnachtslied vom griechischen Tanz, dem Choraulein, der zu Flötenmusik aufgeführt wird. Weihnachtslieder wurden ursprünglich bei Festen auf der ganzen Welt gesungen, auch in Griechenland, so dass diese Tradition in vielen der Weihnachtslieder immer noch stark lebtGroßstädte und kleine Dörfer des Landes.
Manche glauben sogar, dass der Weihnachtsmann aus Griechenland stammt. Um 300 n. Chr. soll Bischof Agios Nikolaos Gold in Schornsteine geworfen haben, um die Armut zu lindern. Obwohl es viele Ursprungsgeschichten für den Weihnachtsmann gibt, könnte dies einer der ältesten und größten Einflüsse auf die moderne Tradition und Überlieferung des Mannes vom Nordpol sein.
Wie man auf Griechisch frohes neues Jahr sagt
Um die Feiertage herum hört man auch Chronia Polla, so wünschen sich die Griechen ein frohes neues Jahr, und es bedeutet wörtlich "viele Jahre" und dient als Wunsch nach einem langen Leben und glücklichen Jahren.
Sie werden diesen Satz wahrscheinlich auch in Lichterketten über den Hauptstraßen sehen, die durch viele Dörfer und Kleinstädte in Griechenland führen, aber manchmal wird er auf Englisch als Xronia Polla oder Hronia Polla geschrieben, während der griechische Schriftzug für die Ausdruck lautet Χρόνια Πολλά.
Der förmlichere Neujahrsgruß ist ein Zungenbrecher: Eftikismenos o kenourisos kronos, was "Frohes neues Jahr" bedeutet, aber die meisten Menschen in Griechenland bleiben einfach bei der kürzeren Chronia Polla. Wenn Sie jedoch beides beherrschen, werden Sie auf Ihrer Reise in dieses europäische Land sicher mindestens einen Griechen beeindrucken.
Empfohlen:
Wie man Hallo auf Thai sagt
Lerne, wie man auf Thailändisch Hallo sagt, mit der richtigen Aussprache und Wai, kultureller Etikette und anderen gebräuchlichen Begrüßungen und was sie bedeuten
Lerne, wie man Hallo und andere Sätze auf Griechisch sagt
Während die meisten Griechen in der Tourismusbranche Englisch sprechen, wärmt nichts Ihren Empfang mehr auf, als ein paar Höflichkeiten in griechischer Sprache zu verbreiten
Wie man auf Griechisch Guten Morgen sagt
Wenn Sie nach Griechenland reisen, können Sie die Einheimischen, die Sie zufällig treffen, mit einer freundlichen "kalimera" begrüßen, aber nur vor Mittag
Wie man auf Griechisch Gute Nacht sagt: Kalinikta
Lernen Sie, wie man auf Griechisch Gute Nacht sagt, und entdecken Sie weitere Redewendungen, die Sie bei Ihrem nächsten Besuch verwenden können
Wie man auf Tahitian Hallo sagt, wenn man die Inseln besucht
Wenn Sie nach Tahiti reisen, finden Sie hier eine Liste mit einigen gebräuchlichen und nützlichen Wörtern und Ausdrücken in der tahitianischen Sprache, die Sie vor Ihrem Besuch auffrischen können