Die 9 besten elektronischen Übersetzer des Jahres 2022

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2024-02-02 06:53

Wir recherchieren, testen, überprüfen und empfehlen unabhängig die besten Produkte – erfahren Sie mehr über unseren Prozess. Wenn Sie etwas über unsere Links kaufen, erh alten wir möglicherweise eine Provision.

Der Rundown

Best Overall: Pulomi Easy Trans Smart Language Translator Device bei Amazon

"Es verfügt über ein kompaktes Design und hervorragende Sprachübersetzungsfunktionen."

Bestes Budget: Franklin TWE-118 5-sprachiger europäischer Übersetzer bei Amazon

"Das übersetzt nicht nur, es korrigiert auch Rechtschreibfehler, rechnet Währungen um und hat einen eingebauten Taschenrechner."

Best for Images: Sauleoo Language Translator Device bei Amazon

"Es verfügt auch über eine Kamera, mit der Straßenschilder und Flughafentore zur Übersetzung erfasst werden können."

Am besten zum Übersetzen von Chinesisch: Birgus Language Two-Way Voice Translator bei Amazon

"Der Übersetzer bietet eine bidirektionale Online-Übersetzung mit einer hohen Genauigkeitsrate."

Am besten zum Übersetzen von Japanisch: Pocketalk Language Translator Device bei Best Buy

"Zusätzlich zur blitzschnellen Kommunikation hilft es Ihnen beim Einkaufen, Essen und Navigieren."

Am besten für die Übersetzung von Französisch: Buoth T9 Echtzeit-ÜbersetzungGerät bei Amazon

"Was auch immer Sie sprechen, das Gerät übersetzt auf dem Bildschirm."

Am besten zum Übersetzen von Spanisch: CM Smart Instant Language Translator Device bei Amazon

"Das Gerät ist nicht nur klein und schlank, die beeindruckende Akkulaufzeit ist einfach unschlagbar."

Am besten zum Übersetzen ins Deutsche: WT2 Language Translator bei Amazon

"Es besteht praktischerweise aus Ohrstöpseln, die Übersetzungen direkt in Ihr Ohr statt über einen Lautsprecher liefern."

Am besten zum Übersetzen von Russisch: Kansing Language Translator Device bei Amazon

"Dies ist besonders nützlich zum Übersetzen von Schildern und spart sogar bis zu einer Stunde Sprachnotizen."

Eine internationale Reise zu unternehmen ist eine freudige, aufregende Erfahrung, aber die Sprachbarriere kann einige große Ängste hervorrufen. Selbst wenn Sie ein paar Grundphrasen kennen, werden Sie auf einer tieferen Ebene kommunizieren wollen, und hier kann sich ein elektronischer Übersetzer als nützlich erweisen. Von der Frage nach dem Weg bis zur Bestellung einer Mahlzeit und vielem mehr werden diese praktischen Geräte sicherlich nützlich sein. Einige von ihnen können sogar Straßenschilder übersetzen.

Ein praktisches Gerät wie dieses kann preislich variieren, wobei viele Qualitätsübersetzer ein paar hundert Dollar kosten. Weitere wichtige Faktoren sind neben dem Preis die Tragbarkeit und die Akkulaufzeit. Einige Übersetzer haben eine Nutzungsdauer von bis zu acht Stunden, was wirklich nützlich ist, wenn Sie unterwegs sind. Achten Sie auch darauf, wie die Übersetzer tatsächlich funktionieren, da einige Tastaturen haben und andere nur eine Sprechfunktion haben, die dies kannHilfe bei der Aussprache.

Hier sind die besten elektronischen Übersetzer.

Bestes Gesamtergebnis: Pulomi Easy Trans Smart Language Translator Device

Eines der besten Dinge an Auslandsreisen ist es, Kulturen aufzusaugen, die nicht die eigenen sind – aber Sprachbarrieren können das erschweren. Zum Glück haben Sie die Technologie auf Ihrer Seite. Das Pulomi Easy Trans Smart Language Translator Device zeichnet sich durch ein kompaktes Design und hervorragende Sprachübersetzungsfunktionen aus: Drücken Sie einfach die Taste am Gerät und h alten Sie sie gedrückt, bis Sie fertig gesprochen haben, und es erkennt, was Sie sagen, und übersetzt Ihre Worte laut. Der Sprachübersetzer unterstützt mehr als 50 Sprachen und kann auch als Bluetooth-Lautsprecher verwendet werden. Für Reisende, die (noch!) nicht mehrsprachig sind, aber mühelos mit Einheimischen kommunizieren möchten, hilft Ihnen der Pulomi Easy Trans Smart Language Translator dabei, versiert zu klingen.

Größe: 6,97 x 4,53 x 1,46 Zoll | Gewicht: 0,32 oz. | Akkulaufzeit: 24 Stunden | Sprachen: 52 | Tastatur: Nein

Bestes Budget: Franklin TWE-118 5-sprachiger europäischer Übersetzer

Sie müssen nicht unbedingt viel Geld ausgeben, um sich einen anständigen digitalen Übersetzer leisten zu können. Der Franklin TWE-118 5-Language European Translator enthält insgesamt über 210.000 Übersetzungen und übersetzt ins und aus dem Englischen und anderen gängigen Sprachen wie Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch. Und es hört hier nicht auf; Obwohl der TWE-118 in erster Linie ein Sprachübersetzer ist, kann er auch Rechtschreibfehler korrigieren, Währungen umrechnenden USD in den Euro (sowie 11 andere nationale europäische Währungen) und helfen Ihnen mit dem integrierten Rechner, das richtige Trinkgeld für das Abendessen zu bestimmen. Zu den zusätzlichen Funktionen gehören zwei integrierte Spiele, ein metrischer Umrechner und eine lokale/Weltzeituhr. In Anbetracht des Preises ist dieses Übersetzungsgerät von Franklin ein Schnäppchen.

Größe: 4,25 x 2,75 x 0,62 Zoll | Gewicht: 5,6 oz.| Sprachen: 5 | Tastatur: Ja

Am besten für Bilder: Sauleoo Language Translator Device

Digitale Übersetzer können sowohl für die Übersetzung von Bildern als auch von verbalen Hinweisen nützlich sein. Der Sauleoo Language Translator verfügt über eine Kamera, mit der Straßenschilder und Flughafentore zur Übersetzung in verschiedene Sprachen erfasst werden können. Dieser bidirektionale Sprachübersetzer kann auch mündlich mit Sprachen wie Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch und Japanisch verwendet werden. Seine Offline-Funktion kann Deutsch, Niederländisch, Koreanisch, Spanisch und weitere Sprachen übersetzen, wenn Sie nicht mit WLAN verbunden sind. Dieser leichte Übersetzer passt problemlos in Ihre Tasche und hat eine solide Akkulaufzeit.

Größe: 5,16 x 1,97 x 0,51 Zoll | Gewicht: 8,1 oz. | Akkulaufzeit: 6 Stunden | Sprachen: 137 | Tastatur: Nein

Am besten zum Übersetzen von Chinesisch: Birgus Language Two-Way Voice Translator

Wenn Sie nach China reisen, lohnt es sich, in den Birgus Language Two-Way Voice Translator zu investieren. Dieses äußerst hilfreiche Gerät bietet eine Online-Zwei-Wege-Übersetzung mit nur wenigen KlicksSch altflächen, und die Genauigkeitsrate beträgt bis zu 98 Prozent (es ist im Grunde so nah an einem menschlichen Übersetzer, wie es nur geht). Neben Chinesisch unterstützt es sieben weitere Offline-Sprachen. Der Übersetzer unterstützt mit seiner Kamera auch mehr als 100 Sprachen für die Online-Fotoübersetzung. Und Sie können die Aufnahmefunktion verwenden, um so viele Phrasen und Wörter zu speichern, wie Sie möchten. Dieses Übersetzungsgerät ist mit seinem 2,4-Zoll-Farb-Touchscreen und dem schlanken, leichten Design auch äußerst benutzerfreundlich.

Größe: 5,7 x 3,4 x 1,6 Zoll | Gewicht: 8,3 oz. | Akkulaufzeit: 8 Stunden | Sprachen: 106 | Tastatur: Nein

Am besten zum Übersetzen von Japanisch: Pocketalk Language Translator Device

Das Pocketalk ermöglicht eine blitzschnelle Kommunikation und hilft Ihnen beim Einkaufen, Essen und Navigieren in ganz Japan. Tatsächlich ist dieser elegant gest altete Zwei-Wege-Sprachübersetzer ein meistverkauftes Übersetzungsgerät in Japan. Der Pocketalk ist klein genug, um in Ihre Tasche zu passen (daher der Name), und kann mehr als 80 Sprachen übersetzen, einschließlich Japanisch. Ausgestattet mit Bluetooth-Funktionen, einem großen Touchscreen, geräuschunterdrückenden Doppelmikrofonen und leistungsstarken Doppellautsprechern ist dieser Sprachübersetzer der ideale Reisebegleiter für diejenigen, die tiefer in ein fremdes Land eintauchen möchten.

Größe: 4,3 x 2,4 x 0,6 Zoll | Gewicht: 3,5 oz. | Akkulaufzeit: 7 Stunden | Sprachen: 82 | Tastatur: Nein

Am bestenzum Übersetzen von Französisch: Buoth T9 Echtzeit-Übersetzungsgerät

Sie werden in kürzester Zeit Croissants in Cafés essen und sich mit französischen Einheimischen unterh alten, wenn Sie das Buoth T9 Echtzeit-Übersetzungsgerät auf Ihren Reisen nach Frankreich mitnehmen. Neben Sprachübersetzungen ist das Buoth-Gerät auch ein Wortübersetzer - die Kamera unterstützt 44 Sprachen für eine nahtlose Fotoübersetzung. Praktischerweise wird alles, was Sie sprechen, auch auf dem Bildschirm übersetzt (was eine großartige Möglichkeit bietet, die Sprache tatsächlich zu lernen). Sie können dieses Gerät auch verwenden, um Ihre Worte aufzuzeichnen; Englisch kann ins Französische und andere Sprachen Ihrer Wahl übersetzt werden.

Größe: 5,4 x 3,4 x 1,7 Zoll | Gewicht: 2,82 oz. | Akkulaufzeit: 8 Stunden | Sprachen: 106 | Tastatur: Nein

Am besten zum Übersetzen von Spanisch: CM Smart Instant Language Translator Device

Machen Sie sich bereit, mit diesem eleganten Übersetzer, der in Schwarz, Weiß oder Schwarz mit silbernen Verzierungen erhältlich ist, ausgewachsene Gespräche auf Spanisch zu führen. Obwohl es klein und leicht ist (1,3 Unzen), hat es einen Schlag. Das Gerät übersetzt mehr als 40 Sprachen und auch die Akkulaufzeit ist überragend. Die Standby-Zeit beträgt bis zu 180 Tage oder 24 Stunden Dauerbetrieb. Dies ist sicherlich der Übersetzer, den Sie für einen ganzen Tag voller Erkundungen brauchen, ohne sich um einen schwachen Akku sorgen zu müssen. Drücken Sie einfach eine einzige Taste und die Sprachübersetzung beginnt automatisch, entweder über Daten oder über WLAN mit der App verbunden.

Größe: 5,25 x 1,25 x 0,3 Zoll | Gewicht: 1,3 oz. | Akkulaufzeit:24 Stunden | Sprachen: 42 | Tastatur: Nein

Am besten zum Übersetzen ins Deutsche: WT2 Language Translator

Mit dem digitalen Übersetzer von WT2 gewöhnst du dich leicht an die deutsche Kultur. Im Gegensatz zu herkömmlichen tragbaren digitalen Übersetzern besteht diese Version aus Ohrhörern, die Übersetzungen direkt in Ihr Ohr und nicht über einen Lautsprecher liefern. Es verfügt über drei verschiedene Modi: Simul-Modus, Touch-Modus und Lautsprecher-Modus. Im Simul-Modus können zwei Personen jeweils einen Ohrhörer tragen. Sprechen Sie miteinander und die Ohrhörer übersetzen, was Ihr Partner sagt. Wenn Sie sich in einer lauten Umgebung befinden, verwenden Sie einfach den Touch-Modus, um das Gerät einzusch alten und ihm mitzuteilen, dass Sie etwas übersetzen möchten. Der Lautsprechermodus gibt übersetzte Antworten über Ihr Telefon. Bei der Übersetzung ins Deutsche ist es zu 95 Prozent genau und kann Antworten in ein bis drei Sekunden geben.

Größe: 7,4 x 2 x 4,2 Zoll | Gewicht: 10,6 oz. | Sprachen: 40 | Tastatur: Nein

Am besten zum Übersetzen ins Russische: Kansing Language Translator Device

Kansings Gerät leistet viel, besonders wenn Sie Schilder oder Fotos übersetzen müssen. Es ist einfach, ein Bild (Straßenschild, Speisekarte usw.) hochzuladen, und mehr als 40 Sprachen, einschließlich Russisch, werden unterstützt. Insgesamt übersetzt das Gerät per Sprachfunktion 107 Sprachen. Auf dem Gerät ist sogar genug Platz für Sprachnotizen im Wert von 60 Minuten für alle Wörter oder Sätze, an die Sie sich vielleicht oft erinnern möchten. Die Akkulaufzeit kann bis zu 12 Stunden dauern, was für den durchschnittlichen Reisenden gut funktioniertdie vielleicht ein paar Stunden unterwegs sind, um Sehenswürdigkeiten zu besichtigen oder sich mit Einheimischen zu beschäftigen.

Größe: 6,3 x 3,5 x 1,97 Zoll | Gewicht: 8,5 oz. | Akkulaufzeit: 12 Stunden | Sprachen: 107 | Tastatur: Nein

Endgültiges Urteil

Das Pulomi Easy Trans Smart Language Translator Device (bei Amazon ansehen) erkennt, was Sie sagen, und übersetzt Ihre Worte laut. Wenn Sie nicht mehrsprachig sind, ist dieser Übersetzer mit der Fähigkeit, 50 Sprachen zu übersetzen, gut für Sie geeignet. Wenn Sie auch Bilder wie Straßenschilder übersetzen möchten, erledigt das Sauleoo Language Translator Device (bei Amazon ansehen) die Arbeit mit einer eingebauten Kamera.

Worauf Sie bei einem elektronischen Übersetzer achten sollten

Sprache

Einige Übersetzer können mit jeder Sprache umgehen, die Sie ihnen entgegenwerfen (oder zumindest ziemlich viele von ihnen); andere sind nur für eine Sprache ausgelegt, wie Chinesisch oder Spanisch. Seien Sie sich bewusst, dass die Do-it-all-Typen möglicherweise nicht ganz den Wortschatz von dedizierten Modellen haben, aber wenn Sie überall Jet-Setting sind, könnte es sein, dass viele der Grundlagen abgedeckt sind – im Gegensatz zum Kauf eines anderen Übersetzers für jede Sprache ideal.

Kosten

Je nachdem, wie oft Sie reisen, sollten Sie abwägen, ob es besser ist, etwas mehr für einen Übersetzer mit besserer Spracherkennung und besserem Vokabular auszugeben oder sich ein Budgetmodell zu schnappen, das die Grundlagen für eine einmalige Zahlung abdeckt Abenteuer.

Tastatur vs. Spracheingabe

Denken Sie darüber nach, wie Sie wahrscheinlich einen elektronischen Übersetzer verwenden werden. Wenn Sie hauptsächlich versuchen, Konversationen zu übersetzen, aSpracheingabe-Übersetzer ist möglicherweise die beste Wahl. Umgekehrt kann ein tastaturbasiertes Modell Sie einschränken, wenn es darum geht, herauszufinden, was andere sagen.

Akkulaufzeit

Das Letzte, was Sie wollen, ist, dass die Batterie eines Übersetzers an Ihnen stirbt, während Sie in einem Land sind, in dem Sie die Sprache nicht sprechen. Einige Übersetzer geben die Akkulaufzeit des Geräts nicht an, aber diejenigen, die dies tun, entscheiden sich für eines mit mindestens sechs Stunden Saft, wenn es voll aufgeladen ist.

Häufig gestellte Fragen

• Wie sollten elektronische Übersetzer verwendet werden?

  Viele Reisende bevorzugen Übersetzer mit Spracheingabe und die Spracherkennung übersetzt die gesprochenen Worte in die gewünschte Sprache. Einige dieser Geräte speichern sogar wichtige Sätze. Andere Übersetzer verwenden eine Tastatur und Sie geben ein Wort oder einen Satz ein und lesen die Übersetzung.

• Benötigen elektronische Übersetzer Daten, um zu funktionieren?

  Übersetzer können auf verschiedene Arten arbeiten, wobei einige Daten erfordern. High-End-Übersetzer verfügen über integrierte Daten für einen bestimmten Zeitraum, und andere müssen mit WLAN oder einem Hotspot verbunden sein, um ordnungsgemäß zu funktionieren.

Warum TripSavvy vertrauen

Justine Harrington ist eine freiberufliche Autorin in Austin, TX, die Themen wie Reisen, Essen und Trinken, Lifestyle und Kultur behandelt. Seit August 2018 berichtet sie für TripSavvy über alles rund um Texas. Justines Arbeiten sind in Travel + Leisure, Marriott Bonvoy Traveler, Forbes Travel Guide und USA Today erschienen.